| Biblioteka: Aktualności | Archiwum |
BIBLIOTEKA ZAPRASZA!
UWAGA! WAŻNA WIADOMOŚĆ!
Prawdziwa historia psa Lampo
Data dodania: 2014-06-06
Jak już wiecie, mamy w bibliotece oryginalną włoską wersję tej opowieści. [dla przypomnienia - klik -> tutaj]
Dowiedzieliśmy się z niej, jak naprawdę wyglądał Lampo, jakie były jego prawdziwe dzieje, jak teraz wygląda córka zawiadowcy stacji i jakie skarby przechowuje w swoim domowym archiwum. Ale... nic więcej nie powiem. Zapraszam Was na kolejne lekcje!
A w dzisiejszym spotkaniu z Lampo, oprócz Was, uczestniczyli również nauczyciele bibliotekarze z innych gliwickich szkół, bo również im chciałam pochwalić się naszą wyjątkową lekcją :-)
Na koniec niespodzianka dla wszystkich, którzy chcieliby posłuchać piosenki o Lampo i zobaczyć jak dzisiaj wygląda stacja Campiglia Marittima
Nie pamiętam tytułu, ale okładka była niebieska...
ALE OKŁADKA BYŁA NIEBIESKA...
Takimi trudnymi pytaniami zaskakujecie mnie niemal codziennie. Ale daję radę, prawda? ;-)
Lampo, il cane viaggiatore
Znacie historię psa Lampo, słynnego psa, który podróżował pociągiem po Włoszech?
Ta historia wydarzyła się naprawdę. Dawno temu, na małej stacyjce w miejscowości Campiglia Marittima, pojawił się bezpański pies.... O tym, co było dalej, opowiada znana Wam i Waszym rodzicom książeczka
Wkrótce zaproszę Was na lekcje poświęcone historii psa Lampo oraz moim przygodom związanym z poszukiwaniem tej książki we Włoszech :)
USPRAWIEDLIWIENIE
Data dodania: 2014-03-31
MOI DRODZY CZYTELNICY
Na pewno zastanawialiście się, dlaczego biblioteka była przez cały tydzień nieczynna.
Już wyjaśniam.
Byłam bardzo daleko stąd, we Włoszech, w pięknym mieście o
nazwie Florencja. (Dla ciekawych -> KLIK)
Brałam tam udział w specjalnym kursie dla nauczycieli. Kurs dotyczył pracy z dziećmi i pozwolił mi jeszcze lepiej zrozumieć Wasze sprawy. Dowiedziałam się wielu ciekawych rzeczy o pracy w szkole we Włoszech, a także w innych krajach europejskich. Oprócz mnie, w kursie uczestniczyli również nauczyciele z Włoch, Hiszpanii i Rumunii. Pewnie zastanawiacie się, w jakim języku rozmawialiśmy. Dla tych z Was, którzy znają mnie lepiej, nie jest to trudna zagadka. Oczywiście w moim ulubionym języku włoskim!
Na kursie nie tylko się uczyłam. Pochwaliłam się także naszą szkołą i oczywiście szkolną
biblioteką. Pokazałam na naszej stronie internetowej, jakie imprezy i konkursy dla
Was organizuję. Przekonałam moich znajomych, że w naszej szkole czytanie książek
wcale nie wychodzi z mody. Prawda, że mam rację?
Pochwaliłam się również „Sikorkami”, a szczególnie piosenkami śpiewanymi po włosku. I bardzo się wszystkim podobało!
A mnie bardzo podobało się we Florencji :)
Mój wyjazd był możliwy dzięki specjalnemu, międzynarodowemu programowi dla uczniów i nauczycieli COMENIUS. Więcej możecie o tym poczytać tutaj -> KLIK.
Aby wyjechać na taki kurs, trzeba było się troszkę postarać, dobrze przygotować i wypełnić mnóstwo ważnych dokumentów. Spróbowałam i udało się! Udało się również dlatego, że lubię się uczyć. I to nie tylko języków obcych.
Jak widzicie, nauka nie kończy się na szkole. Trwa przez całe, również dorosłe życie. I zdradzę Wam tajemnicę – przynosi bardzo wiele radości! :)
Mam dla Was parę niespodzianek, związanych z moim pobytem we Włoszech, ale... na razie pst! ;)